敬告读者

为更有效地使用资源,《中国人权双周刊》从第181期起并入中国人权主网页。网址是:http://www.hrichina.org/chs。我们将继续遵照本刊宗旨和编辑方针,一如既往地为读者服务。

中国人权双周刊编辑部

第45期2011年2月10日

时政述评

胡平

在突尼斯和埃及的抗议浪潮中,军队拒绝镇压抗议民众。这和21年前中国的六四构成鲜明对比。于是引出一个重大的问题:在今后,假如有百万中国人走上街头,中共的军队是否还会开枪?

一直有人批评说,八九民运败就败在学生对中共有幻想,而最大的幻想莫过于以为军队不会向民众开枪。此话有理,但不全面。首先,当时的人们并非糊涂到以为“人民军队”是属于人民的,要不为什么会有那么多民众自发地去拦阻而不是欢迎军队进城呢?民众也不是不担心解放军会镇压民运,所以他们才夜以继日地向军人宣传喊话,要求或鼓动军人拒绝执行戒严令。

批评中国人对共产党抱幻想的人,照例称赞东欧人对共产党不抱幻想。可是,如果说最大的幻想就是以为军队不会开枪,那么东欧人恰恰是抱有“幻想”的。手无寸铁的东欧人走上街头,他们当然不是去迎接子弹,他们是通过展现真正的人民的意志,打动当局及其军队中多数人的天良,分化瓦解专制统治集团;而东欧的共产党当局——只除了罗马尼亚——果然没有下镇压令,其军队也确实没有向民众开枪。

由此可见,以为共产党的军队不会向民众开枪并不一定是幻想。

何清涟

最近有好几篇文章将埃及革命与中国1989年的“六四”运动相比,这些比较当然很有意义,但我觉得这些文章遗漏了一个极为重要的因素,即两场运动的组织化程度完全不在一个水平上。六四运动纯粹出于自发,而埃及革命则是经过长期精心组织准备的。如果不比较这一点,也许就会遗漏了总结埃及革命的最重要经验。当然我也知道,人们回避总结这点,可能是出于一种潜意识,因为在中国执政当局的宣传用语中,任何组织活动都被严重污名化,运动背后的组织者被诬称为“黑手”,组织化行动则被称之为“阴谋”。

我觉得国内学者应该考虑引进研究社会运动理论与集体行动理论,这是中国急需之学。

一、埃及革命的推手浮出水面

对埃及革命是否有组织以及组织者是谁,最开始莫衷一是。埃及革命运动伊始,西方一些媒体对于这场运动的报道都将重点放在规模、口号及广场狂欢上,对于组织者是谁并不清楚——最开始,西方媒体报道说是20余个主要成员为80后青年的组织;继而是BBC记者所作的猜测,认为可能是穆斯林兄弟会;再后来,一些中东专家根据他们对埃及的长期观察经验认为,在埃及只有穆斯林兄弟会才有能力组织这么一场规模浩大的集体抗议。

陈子明

凡是专制的政府,时刻都坐在即将爆发的火山口上,不论经济发展是否顺利,不论“维稳”措施是否万全。最近突尼斯发生的“茉莉花革命”以及埃及正在进行的“玫瑰花革命”(统称阿拉伯“鲜花革命”),再次证明了这一点。

2010年12月17日,突尼斯南部西迪布吉德的一名26岁的街头小贩(该青年实际上连高中都没修完,后来在网络上以讹传讹,被升级为失业的大学毕业生),因无营业执照而被女执法人员打耳光并没收推车,他投诉无门,愤而在市政府前,将一罐汽油浇到自己身上,点火自焚。这个偶发事件成为“茉莉花革命”的导火索。18日,西迪布吉德爆发抗议高失业和高物价的民众示威。25日,布尔吉巴营的示威者放火焚烧警车、执政党和安全部门办公室,警察向示威者开枪,据内政部称,一名示威者被打死,两人受伤。27日,首都突尼斯市千余名群众走上街头,警察向示威者动用了警棍。28日,突尼斯总统本•阿里在电视讲话中宣布将严惩制造“暴力和混乱”的“少数极端分子”,同时表示将采取增加就业岗位的措施。2011年1月4日,上述自焚的小贩因伤势过重在医院中死亡。5日,5000人跟随他的棺木游行到墓地。8日至10日,突尼斯各地又有多人点火自焚或触电自杀,抗议活动迅速向全国蔓延。

姚监复

一、苏东和突尼斯的和平演进,没有“千百万人头落地”

22年前的1989年中国天安门广场的民主示威点燃了社会主义制度和阵营的死亡之火。20年前苏联瓦解了,虽有强大的华沙条约作为军力后盾,但阻止不住东欧各国的多米诺骨牌效应。中国的统治者惊呼这是“颜色革命”、和平演变的“西化”、“分化”、“资产阶级自由化”。实质上,这是符合历史发展规律的社会进步的“和平演进”。20年后的突尼斯、埃及又在北非重演了新的“和平演进”的历史大剧。回顾过去苏东巨变,观察今天北非正在深入进行的巨变,都没有证实毛泽东的预言资本主义复辟将使“千百万人头落地”的恐怖情景。其中重要原因,是这些国家承认普世价值——民主、自由、平等、博爱、人权等基本原则,军队国家化,不镇压人民,不参与党派之争、不干预政治。但愿北非等国能仿照突尼斯和苏东式的和平演进,而不重复中国“六四“的悲剧。

二、中国军队和苏联军队的不同角色

历史的机遇给了我难得的机会:“六四”在北京,“八一九”在莫斯科,我耳闻目睹了中、苏军队在面对群众和平示威时迴然不同的态度:开枪和不开枪。

公民维权

赵岩

2011年1月24日——2月1日,钱云会之死的案子中央电视台《新闻调查》等多个栏目播出央视记者的采访,尽管看上去其采访、调查很仔细,可还是有很多疑点。请看律师的怀疑。

钱云会的手表录像没有进行司法鉴定

律师张九龄、夏侯敦发表文章指出(注1):

浙江乐清查获钱云会出事当天所戴的手表,手表内附微录设备,纪录了车祸全程,摄录内容将作为视听资料证据在2月1日庭审时出示。

我们看到这个录像以后,认为可以确认钱云会是被穿警服的人杀害的。我们的疑问有三点,请中国最高法院回答:

一、微录设备中摄录的音像内容时间公开的录像播放3分钟,可是为什么录像显示时间是:2010年12月25日9点46分17秒到49分13秒,那2分钟时间哪里去了?仅仅5分钟录像,为什么删除2分钟?这2分钟非常主要,可能有杀人者的说话声音,或者有证人的说话声音,请政府公开这2分钟的录像,最好把录像全部公开。

刘正清

近年来,律师被公权力侵害,已不是新闻。最近黑龙江省哈尔滨市道里区法院对文永泉等八名律师大出打手,其中包括两名怀孕在身的女律师,并导致一人流产。该恶性事件令舆论哗然。人们惊呼:维护当事人合法权益的律师连自己的合法权益都没保障,怎么去维护别人的权益呢?!法律还有何用?!

孤立地看,该事件是道里区法院法警的违法违规造成的,似乎是个案,但梳理近年来律师被公权力侵害事件,不难发现这绝非偶然事件,其中有更深层的制度方面的原因。

一、安检制度

近年来群体性事件多发地区的法院,都有安检制度——凡当事人及旁听人员进法庭都要经过安检及身份证登记,以防止过激行为发生。从防患于未然这个角度出发,对当事人采取必要的安检措施,也是无可非议的,但是这一措施却成了歧视和刁难律师的利器。我国《刑事诉讼法》明确规定,控辩双方地位平等;最高人民法院2004年5月24日下发的《人民法院司法部门安全检查规则》第六条第一款规定:“司法警察执行安全检查时:对公诉人、律师等依法出庭履行职务的人员,应进行有效证件查检和登记。

社会民生

胡四郎

2011年1月27日,著名时评人长平,被以敢言著称的南方报业集团正式解聘,该集团子报《南方都市报》的评论部主任李文凯,以及两名编辑也被调职。决定长平等人前途命运的幕后人物,是有意竞争中共十八大中央委员甚至政治局委员及中宣部部长的新闻杀手蔡名照。

一、记者出身的新闻杀手

蔡名照,男,汉族,1955年6月出生,籍贯山东。研究生学历。1978年3月任新华社江苏分社记者。1985年4月任新华社江苏分社副社长、党组副书记;1992年5月任新华社山东分社社长、党组书记;1993年4月任新华社秘书长、党组成员;1998年3月任新华社副社长、党组成员兼新华社常务副总编辑;2001年4月任中央对外宣传办公室、国务院新闻办公室副主任兼中国外文出版发行事业局局长;2009年7月任中央对外宣传办公室、国务院新闻办公室副主任。是中共十六大、十七大代表,第十、第十一届全国政协委员。2009年11月9日,中国记协在北京召开纪念范长江诞辰100周年座谈会,蔡名照首次以中宣部副部长身份公开露面。

作为任职将近十年的中央对外宣传办公室、国务院新闻办公室副主任,蔡名照长期主管对于网络新闻及网络言论的监管控制。

陈卫

1月20日晚10点多,卢钢和陈云飞从自贡来到了遂宁市,我知道他们是到自贡去看望刘正有和他的家属。陈云飞介绍,刘正有的状态较好,之前他绝食有很大原因是因为警察将胡玉兰抓起来,作为男人不能保护自己的女人,反而让她跟着受苦,因此他必须抗议,至于自己入狱倒是早在维权之际就有所准备。

他们在自贡也跟那些与刘正有一起维权的百姓进行了交流。确实刘正有在自贡具有很高威望,现在还有数百人在联名替他伸冤。一个姓吴的上访老太太的经历颇让人觉得不可思议。吴老太上访维权被当地政府视为破坏和谐稳定,当地政府派出下岗工人跟踪她,一天三班,24小时监控,每班四个人,每人550元工资。政府每年在这个老太太身上就得花出尽十万的维稳经费,但是却不肯解决她要求不高的问题。对一个老太婆都严防死守,看来维稳的任务确实是艰巨呀。

法律天地

姚立法

(续第44期)

第13问:选举委员会非法公布人大代表候选人时怎么办?

答:若选举委员会非法公布人大代表候选人名单,即公布的名单中没有应该公布的选民姓名,则要大胆地、及时地揭露和控告。可以写成文章在网络上发;可以印成宣传单在选区张贴或散发,提醒选民擦亮眼睛,看清选举委员会非法公布人大代表候选人的目的,号召选民人人按照个人的意志,行使好确定人大代表正式候选人的权利,以达到挫败组织非法选举者的目的;可以到县级以上检察院控告选举委员会非法公布人大代表候选人;可以到县级公安局申请游行示威;可以向其上级人大常委会控告;可以向国内国际媒体报料;可以到当地法院起诉选举委员会,请求其判决选举委员会违法并判其依法公布人大代表候选人名单。

可以要求选举委员会公布其公布的代表候选人的推荐者是谁。

第14问:为什么说竞选者在成为人大代表候选人时,争取选民签名的人数越多越好?

答:《选举法》关于正式代表候选人确定的表述语意不清,缺乏可操作性。

张辉主编

(续第44期)  

七、“消极人权”与“积极人权”的区别

所谓“积极”或“消极”是从国家履行尊重人权义务的角度来区分的。积极人权是指那些需要国家采取积极措施才能履行尊重义务的人权,例如健康权,国家必须采取积极有效的措施或者创造有利条件,个人的健康权才能得到尊重。但是消极人权不需国家采取积极措施,只要求国家不进行干预就可以保障人权的尊重,例如表达自由,国家只要不限制人的表达,这项自由就可以得到尊重。《经济、社会、文化权利国际公约》中的积极人权多一些,《公民权利和政治权利国际公约》中的消极人权多一些。

人权可以分为积极权利和消极权利,或者说是肯定权利和否定权利。

但是这种分类仅是为了让法律权利更为体系化,并不是严格地按国家是否需履行作为义务来划分的。比如,作为消极人权的生命权,一般情况下是要求国家不去侵犯,但是并不是说不需要国家采取积极措施,如果一国不能采取有效措施保护国民生命安全,可能被认为侵犯生命权。

人物报道

吕京花

司徒华是我尊敬的恩师,而我更喜欢叫他“华叔”,因为亲切。得知华叔患了肺癌消息后,我特别通过一位加州朋友,为他推荐了一位治疗癌症的“神医”。2010年2月8日,在华叔身边工作多年的冯爱玲女士回信说:“谢谢你的资料,已向华叔转达了你们的关怀和问候。华叔同时采用中西医治,进展良好。”从那之后,我也就放心了一些。去年6月,华叔坐着轮椅到维多利亚公园参加纪念“六四”21周年的烛光晚会。

2011年1月2日,我在网上看到华叔病逝的消息,心里咯噔一下,不免回想起几次与华叔见面的情景。华叔每次出行演讲,只要路过纽约,我们都要见上一面,促膝交谈,而每次的话题又离不开“六四”。最后一次见华叔是2009年4月,他语重心长地对在座的民运朋友说:第一、要找一份实际工作,不要靠搞民运“搵饭食”;其二、学好当地语言,才可进入当地生活;第三、如有余力要为推动中国民主作贡献。每每念及此话,我都感到华叔对后辈们发自肺腑的关心和期望。

1989年北京天安门民主运动爆发后,华叔站到了支援大陆学生、工人的前线。他积极联络香港不同团体、建立团体、组织活动,并派人去大陆,与学运保持密切联系。5月21日香港民间成立“香港市民支援爱国天安门民主运动联合会”,简称“支联会”,华叔任主席。

国内来信

徐永海

2011年2月6日(大年初四)星期日,是我们主日聚会、敬拜的日子。坐牢8年,刚刚出狱10多天的何德普弟兄又回到了我们教会(北京基督教家庭教会圣爱团契)。在入狱前,从1998年开始,何德普弟兄就一直在我们这个小小的基督教家庭教会聚会。今天他又回到我们教会,又能与我们一起学习《圣经》了,重温主耶稣的话语了。

由于何德普弟兄是在出狱后第一次回到我们教会,为此我们没有按着查经的次序学习《希伯来书》第12章,而是学习了《约翰贰书》。因为这一卷书主要说的是“因为世上有许多迷惑人的出来,他们不认耶稣基督是成了肉身来的。这就是那迷惑人的,敌基督的。”(约贰:7)“若有人到你们那里,不是传这教训,不要接他到家里,也不要问他的安。”(约贰:10)

我们的主耶稣是成了肉身来的,是我们能够学习的,是我们能够效法的。我们每一个基督徒都必须以耶稣为榜样,向耶稣学习,效法耶稣,走十字架道路,甘愿经历各种苦难,有耶稣那样的大爱——连仇敌都爱。

国际窗口

青年视野

孔灵犀

突尼斯、埃及等国家的变革再次重复着社会运动的基本模式,这些模式与格局的特征将对中国未来起着宝贵的借鉴、指导与参考作用,也能打消很多年轻人的迷茫与疑问。

埃及带给我们的第一个疑问: 埃及有成型的政治组织,如穆斯林兄弟会,而中国民间几乎没有任何反对力量和组织,所以缺乏民主转型的基本条件,也无法形成多党政治。有位经济学家就说过,“目前异议活动中当道的文学老中青的激情,比如援引各种思想家的警句和甘地的名言,其用武之地是广场政治与群众动员,不能取代事前周密的准备工作。”

解答: 是否存在独立的反对力量并不是转型的前提条件。过去数十年发生的所有民主转型,在老百姓风起云涌之后和民主化之前,都经历了一个或长或短的自由化阶段,即停止政治迫害,放宽言论审查,允许集会、结社、组党。自由化将带来公民社会的迅速苏醒,宗教团体、环保组织、妇权运动、行业协会等等都会快速蓬勃发展,并会向政府做出更多的要求并征服更多的空间。

历史钩沉

陈仁德 谭松

受访人:颜恩统,忠县花桥镇鱼箭7社农民,80岁

采访时间:2006年5月4日

地点:忠县花桥镇鱼箭7社

采访前记

去寻访颜恩统老人时原本晴朗的天空忽然下起大雨,我们踏过一段弯弯曲曲的泥泞田埂来到老人门前时,身上已经被雨水浸湿了,这使得我们的心情一开始就非常阴冷。

80岁的颜恩统老人住在一间破败阴暗的土墙房子里,同妻子默默无语地“守候”着生命的最后残光。老人受过良好教育,容颜虽苍老,但眉宇间不乏儒雅之气。

我们两个陌生人的突然造访,让他有些意外,但话题转到土改上时,他却马上一五一十地说了起来,那样子好像是原先预约了的。看来,五十多年前的往事,虽然没地方倾吐,却没有一天忘记过。

老人是受过旧式教育的文化人,文化曾经给他带来无尽的苦难,但是也使他具有超脱的精神境界,他说:对付苦难的最有效的办法就是,当人家在侮辱你时,你千万不要把他的话当真;你要当真了就只有去死,有不少人正是这样死去的。

思想争鸣

王天成

(续第44期)

第四章 当前关于转型路径的主张(中)

三、自由知识分子与官方知识分子的异同

我将挑选四个学者作为个案来讨论自由知识分子与官方知识分子的异同。如何界定官方知识分子与自由知识分子当然是讨论的前提,但这个复杂的问题已超出了本文的范围。不过,下面所评析的四个具有代表性的学者,关于他们的归类,大多数人都应该不会有异议。

通过分析四个典型个案将发现,官方知识分子以渐进改革的名义明确反对尽快民主化,他们的改革建议往往与民主转型无关。自由知识分子的要求要进一步,可能会包含有限的自由化,也可能会包含了较多的自由化,但即便是最大胆敢言的学者,对于尽快民主化也是疑虑的。

3.1 俞可平、周天勇

人权信息

中国人权

中国人权新闻发布

2011年1月29日

中国人权

1月24日
△ 国际人权组织“人权观察”发表《2011全球报告》。报告指出,许多民主国家以及包括欧盟和联合国在内的国际机构对人权纪录恶劣的国家态度太软弱,为了改善关系而在人权问题上没有立场鲜明地予以谴责,施加强大压力。实例就是面对中国政府加紧压制自由时,国际间并没有对北京采取强硬的立场。报告赞扬挪威诺贝尔和平奖委员会,能够不顾北京的不满,把奖项授予中国的持不同政见者。

1月27日
△ 欧洲议会、联合国组织的部分协会、议员,与世界维吾尔族大会联合在布鲁塞尔欧洲议会大厦举办报告讨论会:《古老的丝绸之路上的古城-喀什生存前途》,呼吁欧洲社会关注中国政府对于喀什古城的毁灭。

△ “国际特赦”组织因香港当局拒绝六四学生领袖王丹、吾尔开希入境悼念司徒华一事而发表呼吁,要求香港当局公开拒绝的原因。就在今天,香港特首曾荫权和保安局局长李少光等官员被媒体追问王丹等不能入境的原因时,也是拒不回应。

1月30日