敬告读者

为更有效地使用资源，《中国人权双周刊》从第181期起并入中国人权主网页。网址是：http://www.hrichina.org/chs。我们将继续遵照本刊宗旨和编辑方针，一如既往地为读者服务。

中国人权双周刊编辑部

热门转载 • 推特

一个不受约束的权力，必贪腐。一个不可问责的权力，必无耻

彭远忠 ‏@pengyuanzhong

B的事再次告诉我们：

一个不受约束的权力，必贪腐。
一个不可问责的权力，必无耻。
一个不能监督的权力，必残暴。
一个不许批判的权力，必欺骗。
一个不能透明的权力，必黑暗。
一个不愿公开的权利，必肮脏。
一个不让选择的权力，必无耻。
一个不认错的的权力，必狠毒。
一个不关在笼子里的权力，必祸害。

由 Hu Ping胡平 转推

有人说王立军和薄熙来是政治的牺牲品

古川：在野之民 ‏@guchuan81

RT @shangguanluan: 有人说王立军和薄熙来是政治的牺牲品，擦，他们不也是这种恶政的缔造者吗？这种操蛋的恶循环下，没有人能幸免。栽了的是自食其果，还健在的是时候未到或者投机成功。

10:23 AM - 28 Sep 12 · Details

爆出薄熙来与一百余名女性有染

williamxu威廉退尔 ‏@mynamexu

新浪微博@金融街侦探：大连实德总裁徐明承认，负责输送安排女性与薄熙来淫乱，爆出薄熙来与一百余名女性有染，其中有28位公众人物，不但有央视主持人还有多名模特儿，盛传其包养与央视名嘴恋爱的知名国际华裔影星、女歌星等。最爆炸性的是，王立军还掌握并曾提供薄淫乱行为的秘密录像。

12:41 PM - 28 Sep 12 · Details

薄熙来用人失察？ 那提拔薄熙来的人干嘛去了？

williamxu威廉退尔 ‏@mynamexu

谁用薄熙来失察了呀？RT @ZhMinYH:  RT @fqq1000 薄熙来用人失察？ 那提拔薄熙来的人干嘛去了？...。 这罪名，真脑残

12:43 PM - 28 Sep 12 · Details

中国当局打压异议手段暴力化流氓化

美国之音中文网 ‏@voachina

中国当局打压异议手段暴力化流氓化: 中国的异议人士最近十年的日子越来越不好过。维权人士说，当局为了维稳对他们采取了各种各样的手段，把他们名誉搞臭、生活搞乱、经济搞垮。最近几年，当局对付异议人士的手段更趋暴力化和流氓化。 http://bit.ly/UTGO5Y

1:34 PM - 28 Sep 12 · Details

对薄熙来的处理应视为权力集团内部斗争

williamxu威廉退尔 ‏@mynamexu

只要不清算薄熙来在重庆推行文革路线，蓄意制造一系列倒行逆施、践踏法治、危害重庆民众生命财产权的罪行，那么，今天对薄熙来的处理，就仅仅只应被视为权力集团的内部斗争而已。

1:42 PM - 28 Sep 12 · Details

薄熙来之罪，不在其贪腐，在其窥视大位

野渡 ‏@ye_du

薄熙来之罪，不在其贪腐，在其窥视大位，破坏了权力分赃潜规则，所以其下场在宫闱政冶中早已注定。其定罪无助于阻吓下一个张熙来、马熙来的出现，不实行民主、宪政制度，必须继续陷入合法性焦虑危机中。

3:41 PM - 28 Sep 12 · Details

艾未未：面对腐败政体不准备继续上诉

ZhangWeiGuo 张伟国 ‏@zhangweiguo

【艾未未：面对腐败政体不准备继续上诉】（下一步您打算怎么办？）艾未未：等死呗！我没有任何打算。我的护照都在他们手里，我还能怎么办？他们既然可以抓我一次，就可以抓我第二次，他们既然可以将我秘密拘押，那就也可以将我秘密消失，这没有什么奇怪的。http://rfi.my/PrnXd0

2:25 PM - 28 Sep 12 · Details

是毛左的失势，别的还谈不上

Hu Ping胡平 ‏@HuPing1

是毛左的失势，别的还谈不上。或许我会再写文章。谢谢。@Zhensation 果然如胡先生所预料, 薄遭到严厉处置, 这可以看作是体制内改革派的胜利么? 可以看作是毛左和顽固派的失势么? 薄王事件对以后中国的走向又会起何影响,中国从此可以走上渐进改良的道路么?望胡先生不吝赐教.

4:07 PM - 28 Sep 12 · Details

河北邯郸街头听到的民谣：我们这十年

推特观察 ‏@tuiteguancha

RT @lianhuaxiaofo: 于建嵘:高人在民间。刚才在河北邯郸街头听到的民谣。我们这十年：十年亲民，民怨沸腾；十年和谐，访民遍京；十年发展，房价难承；十年反腐，裸官当政；十年维稳，峰烟四升。

7:58 PM - 27 Sep 12 · Details