敬告读者

为更有效地使用资源,《中国人权双周刊》从第181期起并入中国人权主网页。网址是:http://www.hrichina.org/chs。我们将继续遵照本刊宗旨和编辑方针,一如既往地为读者服务。

中国人权双周刊编辑部

国内来信

徐永海

2010年6月25日下午,就“福音化与民主化”,在北京的一些基督徒进行了一次研讨活动。参加者有徐永海、胡石根、高洪明、李海、陈永苗等。这次研讨活动,先由徐永海做主题发言,题目为《从福音化到民主化――我们首先需要的是人心的改变》。之后,陈永苗、胡石根、李海、高洪明等也分别做了发言。

曾丽

接到监狱方通知后,我和老妈于5月2日从内江坐汽车6个多小时去了四川达州市大竹县川东监狱。3日早上8点我们到了接待室,一会儿蒲飞和陈云飞也各自来到了监狱门口。我和老妈办理了一系列手续,又通过了安全检查,可是后来却没有让我进去(要我的结婚证;可是监狱方面在电话里通知我时只说要带户口簿和身份证),只同意老妈一个人见黄琦。我和蒲飞、陈云飞又进行了长时间的要求,但警察还是不让我们进入,最终只有老妈见了黄琦30分钟。

余地

6月8日,“广西梧州六名法官遭泼硫酸,法院院长受重伤”的特大新闻,在新浪、中新、网易、搜狐等各大门户网站被迅速删除,只有在网页快照里才能看到。不少网友表示:这就对了,不要去杀无辜的孩子,多杀几个贪官。屏蔽这样的新闻,是因为维权艰难的社会现实导致一边倒的“磨刀霍霍向法官”的网络民意,当局担心发生连锁反应。

“民不与官斗”的古训,被黑暗的现实全面遮蔽。官官相护、踢皮球、截访、被精神病、被黑监狱、被劳教,正当的司法救济渠道成了骗局和陷阱,耗光了访民的时间、精力、钱财,维权之难,难于上青天。

宋文秀

就赵作海冤案,河南省商丘市政法委书记王建民等作了官场模式化道歉;而受冤11年冤狱的老实农民赵作海则连连表示“感谢党、感谢政府、感谢各级领导”,这足以让他入选央视“感动中国”排行榜。这使人联想到了封建王朝的“谢主隆恩”,“谢圣上不斩之德”……有人认为这是中国农民的善良、朴实;还有人认为这是10年的牢狱之灾,异化了赵老汉的头脑。

余 地

3月23日杀死8名、杀伤5名学童的郑民生,4月8日即被从重从快地判处死刑,当局试图以此安抚死难者的家属和震慑潜在的反社会型犯罪。不料,仅过4天,广西合浦县西镇小学附近又发生凶杀事件,一名8岁小学生被杀,3名小孩受伤。

在郑民生被执行死刑的4月28日,犯罪嫌疑人陈康炳冲入广东雷州市雷城第一小学,砍伤18名学生和1名教师;29日,徐玉元冲入江苏泰兴市泰兴镇中心幼儿园,砍伤29名幼儿;30日,王永来闯入山东省潍坊市尚庄小学,用铁锤打伤5名学前班娃娃。

田显龙

通过8年的准备,上海的世博会终于开幕了。从一开始,中国的最高统治者就决定要把它搞成160年来、也就是世博会有史以来最豪华、最隆重的盛会。这种要举办空前盛会的决心,贯穿到世博会的每一项准备。大到展区的规划、展厅的设计,小到市民对世博会的认识以及欢迎外宾的用语。因为统治者要办盛会,也就不再是什么简单的文化、科技的展览,而是一场政治盛会了。

张芳贤

2010年2月8日上午10点30分左右,我们的理发店进来了4个陌生人,开口就问我老板在吗,我回答说:“老板叫什么名字?你们找他有什么事?”没等我把话说完,他们冲进里间,看到童国菁就硬把他带走了,没有出示任何证件、任何手续。这时我突然感觉到国家赋予我们人民的人身自由、生命安全的权利怎么一下子都没有了,说抓就抓,说关就关,连什么机关、部门都不说,什么证件、手续也没有,简直和影视剧里黑社会绑架一模一样。

张善光

玉树地震过去十几天了,至少2206人遇难。4月21号那天,在中央政府的安排下,中华人民共和国辖区内全天候停止一切公共娱乐活动。无数普通民众以各种方式对遇难同胞表达了深切悼念。最引人注目的是,官方媒体连篇累牍反复报道,中共中央九名最高领导人,全国人大常委会官员,全国政协官员,最高法院法官,最高检察院检察官,同时均在其办公地点为玉树地震死难者沉痛默哀。

余地

1975年,意大利著名记者法拉奇向未出生的孩子倾诉心声:“你是否愿意来到这个世界,有一天你会不会带着责备的心情冲着我大声哭 喊:‘是谁赋予你权利,让我降临在这个世界?你为什么要把我带到这个世界上来?为什么?’”(《给一个未出生孩子的信》)

对于这个问题,民谣歌手周云蓬用《中国孩子》做出了回答:“不要做中国人的孩子,饿极了他们会把你吃掉,还不如旷野中的老山羊,为保护小羊而目露凶光。不要做中国人的孩子,爸爸妈妈都是些怯懦的人。为证明他们的铁石心肠,死到临头让领导先走。”

严家伟

熊先蓉医生是我的一位忘年交,说来还真有点话长。

上世纪50年代初,毛泽东暴政使我的家庭完全破产,一家陷于家徒四壁的穷困之中。1953年我初中毕业后,由于经济困难,只好去投考一个属一机部的两年制中专,学习工业统计,因为该校不但不交学费,还每月发给12万元旧人民币(合今人民币12元)的助学金。当时一个月的伙食费只消5元,还每周吃三次肉,我一个月只用两元钱买点洗涤类的卫生用品,其余的钱拿去接济我的父亲和姑姑。

徐永海

一、因“两会”我们这个基督教家庭教会的6位主内肢体失去自由

每年一到“两会”这些所谓的敏感日子,我们这些所谓的敏感人物就要失去自由,或被软禁,或被带到远离北京的外地。今年也不例外,一些朋友及一些主内肢体又因“两会”而失去了自由。仅仅我们这个小小的基督教家庭教会,就有6位主内弟兄姊妹失去了自由。

(1)杨靖弟兄,2月27日开始失去了自由,被软禁,外出需要警察陪伴。警察曾要求杨靖与他们一起去外地,被杨靖拒绝。杨靖的妻子马淑季25日患急病(阑尾炎),因医院未能及时确诊和手术,处于病重期间,因此杨靖不能离开病重的妻子,为此他拒绝了去外地的建议。

魏紫丹

在我们中队劳动教养的流浪儿,大都有偷的经历和本领。一次,队长开大会号召教改(劳教、劳改合称)人员发挥一技之长,搞创收。一个流浪儿大声说:“报告队长!只要你肯把我们放出去,每月你叫我们交多少钱我们都能保证做到。”说者一本正经,却引起一阵轰然大笑。不料,他们这个“一技之长”,还真是“天生我材必有用”,后来竟被派上用场。

余地

《阿凡达》1月5日在中国大陆上映,首日票房狂收3500万,影院出现一票难求、观众通宵排队购票的罕见盛况;23日前后,为给拷贝多达2500个的《孔子》让路,中国当局强令票房大卖的《阿凡达》2D版下线,引发民意的强烈反弹,一篇名为“哥抵制的不是孔子,是《孔子》背后的孙子”的网文,堪称其中的代表。

曾“荣获”北韩平壤国际电影节最高奖的胡玫,以粉饰暴君的主旋律电视剧《雍正王朝》获得飞天奖、金鹰奖、“五个一”工程奖。这样的御用导演之盛气凌人,及其鼓捣出的《孔子》不堪到何等地步,是不难想见的。

林原

据中国商务部网站2010年2月5日发布的新闻,商务部公布对美国白羽肉鸡产品反倾销调查初步裁决,认定原产于美国的进口白羽肉鸡产品存在倾销。这种举措其实是对美国在贸易上进行反击——前段时间美国通过了对中国油井管加征10.36%至15.78%的反补贴关税、以及继续对中国输美的四氢糠醇征收136.86%的反倾销税等制裁措施。

不过中国政府的反击并不仅仅限于采取贸易制裁措施上,它还有其他一些隐蔽“招数”,比如“修理”一下美国在华企业,让某家公司遇到新麻烦或者让其以往就存在的麻烦又重新“发作”一番。

余地

2009年,中国当局对信息网络的管制和技术入侵变本加厉,终于谷歌的忍耐达到极限:2010年1月12日,谷歌发表声明:谷歌遭到来自中国的网络攻击,攻击的目标是进入中国人权活动者的Gmail账户。公司已决定不愿再对Google.cn的搜索结果进行内容审查,这意味着公司将不得不关闭Google.cn,以及我们在中国的办公室。次日,Google.cn 撤掉了信息过滤屏蔽,搜索信息全部开放。谷歌此举震惊了世界。

温克坚整理

2010年1月13日, Google公司高级副总裁David Drummond发布了一个“中国新路径”的博文:宣称谷歌检测到来自中国的攻击,其主要目标是入侵中国人权活动者的Gmail邮箱账户;如果Google无法取得既定目标,“我们将毫不犹豫地重新考虑我们在中国的发展策略。……这可能意味着我们不得不关闭Google.cn,及我们设在中国的办公部门。” 谷歌宣称要退出中国,引起网络舆论轩然大波,并迅速演变为中美两国外交事件。日前,杭州一些关心公共事务的民间人士聚集喝茶,并就此事件展开了一些初步的讨论,下面是讨论的整理稿(未经发言者本人审阅)。

郑恩宠

2010年到来,我仍然和以往一样每天习惯阅看官方出版的报刊,几则消息不得不让人有所思。一则是2009年12月24日,国土资源部召开会议,称目前中国大陆闲置房地产用地仍有约一万公顷,并首次公开披露9个城市的18处闲置土地。

上海首次有两处土地被点名,分别位于上海金山区和闵行区。上海金农置业发展有限公司名下的一处土地,位于金山区总面积94286平方米,原本应在2004年底前开工,至今闲置5年。

野靖环

九大队在一层,从四层台阶上到平台,就可以进入大门。大门是铁制的,上部是玻璃,玻璃上写着“收容人员专用通道”。一进门就是一个长约13米、宽约9米的大厅,大约有120平方米。大厅的西面是筒道,我们被直接带进筒道北面的第一间屋子,叫“北一”。

李作

引言

前人曾经说过,观察一个国家或地区个人权利是否受到尊重,只要看监狱囚犯的境遇就知道了。2001年1月至2009年4月,我在中国西北监狱中度过了3000多天,现将在里面时写的日记整理出来,希望更多的人从一个侧面了解监狱的一些真实情况和这些年的变化,并希望有关当局改善被关押人员的待遇和处境,使其获得现有法律法规所规定的被关押人员的待遇标准;改革司法体制,包括对目前的监狱(包括看守所)体制进行改革,以促进中国公民基本权利的保障和人权事业的发展。

张林

今年8月份出狱之后,我曾两次到蚌埠市公安局申请护照,出入境管理科把我推给国保支队,国保支队又把我推回出入境管理科,害得我拖着病腿颠来倒去,最后才三方面谈。出入境管理科徐科长的看法是,能否给我护照,取决于国保支队的意见,如果他们认为我出境后有可能从事危害国家安全的活动,那么根据护照法可以拒绝发给我护照。很明显,出入境管理科既把拒发护照的责任推给了国保支队,也把决定权交给了国保支队。