敬告读者

为更有效地使用资源,《中国人权双周刊》从第181期起并入中国人权主网页。网址是:http://www.hrichina.org/chs。我们将继续遵照本刊宗旨和编辑方针,一如既往地为读者服务。

中国人权双周刊编辑部

热门转载 • 文章

周永康受私刑是党国的特殊利益需要 黄秀辉

中共在国法之上设立私刑是党的特殊利益需要,这种特殊利益需要表现在三个方面:一是掩盖宫廷内斗的需要。二是掩盖核心罪行的需要。。三是审判社会效果的需要。四是打击报复的需要。在程序违法之下,反腐带有了不确定性。正是这种“不确定性”更为让人恐惧,因为,你虽然有可能成为一场上层社会博弈的受益者,也同样可能被莫名其妙地牵连进去,成为受害人。这就是当今中国“官不聊生”的真正原因。

克林顿为什么夸习近平(图) 梁京

克林顿在这个微妙时刻向习近平发出的信息非常重要,那就是美国希望习近平不要一边倒,作为回报,美国将支持习近平巩固权力。而且,尽管美国知道习近平与普京意气相投,但美国还是相信,从个人和中国的利益出发,习近平有可能会接受与美国合作,至少不被普京绑架。

所谓激进与渐进之争(图) 刘荻

激进与渐进之争在中文互联网上也算是一个经久不衰的话题了。不过在笔者看来,这一争论有鸡同鸭讲之嫌,因为争论的一方——渐进派主张采用非暴力抗争,做渐进的努力;而另一方——激进派强调的则是革命最终发生的时候一定是突变而不是渐变。

反贪,是文革和改革的继续 何频

习的反贪得到很多人的支持,邓小平的改革曾得到很多人响应,毛泽东的文革当年也得到很多人欢呼。其实,三者的政治逻辑是完全相通的,其手段、过程并没有本质的差别,其结果也是一样的。这是历史的遗产,是毛泽东、邓路线的继续,是专制制度与民粹再次奇特地相结合,也同样是一种无疾而终的运动――除非,太阳从西边出来。

权力日趋集中,中国式反腐的不归路 段宏庆

邓之后,中共最高权力层再无真正的政治强人,集体领导制成为最高层的权力运行模式。在这种背景下,权力斗争已不能也无人真正敢动用“枪杆子”,于是“反腐败”在一定程度上就成为了新的也是最有效的权力斗争工具。而且部分大案子以高举“反腐”大旗打击敌手,在政治上被看成是具有天然的正当性,还能赢得民间舆论的支持。

康师傅下锅的意义(图) 张鸣

周永康的倒台,也预示着更大风暴的来临。已经形成权贵资本主义阵势的权贵们,不大可能束手待毙。他们还有本钱,本钱还不小。斗争升级,无论从哪个意义上讲,都是必然的。动荡的可能,也更大了。对于中国未来而言,这样的动荡,有风险,也有机遇。无论如何,躲不过。

周永康与中国技术官僚政治的终结(图) 赵楚

是什么样的制度栽培了这些巨贪妖魔?而既然这些结党爲私、败坏堕落和毫无才德的人可以窃居如此位置,执政党对社会应负怎样的政治和道德责任?归根结底,一个充满如此堕落和腐败政客的政党,怎么能继续自身英明、伟大、白璧无瑕和万世一系的自我神话?

中国究竟要什么样的“革命”? 何清涟

中国人是要权利,还是要重新分配财产(指国有财产之外的社会财富);是让精英从事政治,还是让社会边缘人通过革命翻身成为掌权者,这是两条革命道路的不同目标。至于中国最后会迎来一场什么样的革命,轨道已然铺好,正在前行的命运列车已在轨道上行进。

死神也挡不住“上访”制度裸奔 凌沧洲

上访群体的变异,上访者中一些人在网络的影响下开始维权,另一些人思考社会和制度的深层问题,还有一些人投身公民社会建设,为其他受害者和被逼迫者呼吁。越来越多的上访群体事件,无论是军转维权,还是拆迁维权,还是信仰维权,一层层把上访制度最后的遮羞布撕掉。

乌克兰问题解析(图) 秦晖

从专制到民主的过渡在逻辑上可以有渐进改革和"剧变"革命的区别,革命也未必是暴力的——剧变也可以是和平的"天鹅绒革命"。但是在民主体制下逻辑上应该是只有合乎程序的政府更迭,而不应有革命的。东欧当年在从极权主义走向民主的过程中大多都是"天鹅绒革命",可是乌克兰不仅在民主化进程走了20多年后还发生了"革命",而且还不是"天鹅绒革命",而是流了不少血,这怎么说也是个不幸的大悲剧。

中日关系三问(图) 荣剑

日本是一个富裕的国家,也是一个文明的国家,一个远比中国公平公正的国家。日本的基尼系数只有0.285,其政治清廉度被透明国际排在世界上最前列的三十个国家之内。对于这样一个国家,我很难想象,它会重新走上一条战争之路。反观中国,在爱国主义的旗帜下,有两大主义非常高涨,一个是民族主义,一个是民粹主义,这两个主义实际上又成为国家主义的重要基础。

渐进主义思潮的总结 莫之许

大眾參與或政治自由化從來都是制度變革或轉型不可或缺的核心要件。漸進主義思潮將大眾參與或政治自由化推遲到未來,在事實上把所有希望都寄託給了當政者的主動,使得其所期待的制度變革或轉型,成為某種撞大運的東西。漸進已成泡影,激進尚不可期,或許,這是最艱難的時刻,但也是最需要堅持的時刻。

匿名之痛 许知远

在过去十年中,北京与世界似乎达成了一种新协议,共同缔造出一套半开放的市场体制,中国的少数当代艺术家变成了这种体制的受益者--他们以轻微的不合作姿态,进行了一场充分的合作。我在纽约碰到的朋友们,他们则是这场合作的牺牲者。他们不是自我的流放者,而是被迫的流亡者,他们是被中国的政治专制驱赶而来的。

理性的反抗就是合作
—— 评“新公民”运动
杜导斌

刑罚惩罚的,只能是那些对国民、社会、国家构成破坏的野蛮暴力与欺诈性行为。即使单纯从维护稳定的角度,当局也应该收回对新公民运动的镇压。这种盲目镇压不仅危害国家团结和自我摧毁软实力,而且即使是对执政党也是有害无益的。

台湾公民社会成长和民主转型 张柏涛

上世纪70-80 年代台湾社会凸显威权体制与社会政治参与之间的严重冲突和矛盾,其制度结构和治理方式无法满足社会对政治参与需求的增长,于是促使民间采取制度外的行动来达成目的。

普京玩火失手,殃及全球稳定(图) 梁京

MH17航班在东乌克兰上空被普京操纵的分裂主义武装用俄国导弹击落,这个事件很可能迅速加剧全球不稳定,触发一系列难以控制的危机。麻烦在于,普京很可能认为他无法退这一步,因为他退一步,面临满盘皆输的巨大风险。普京很可能选择撕破脸与西方对抗,而这个选择,对世界稳定会带来很大威胁。

中国
——弄臣的国度
Stariver

中国盛产弄臣。权力不是来自於民众的授予,而是来自於体制的分配,这就使身处这个权力体系中的官员,时刻处於上级的绝对支配之下;而权力又是官员们最大的、也是唯一的利益来源,长期的官场化生存使他们除了当官以外一无所长,只能把分配给他权力的主子作为献媚邀宠的对象,以便继续在这个体制中生存下去。

三十四年前的北大竞选
——从张曼菱《北大回忆》说起(图)
傅国涌

1989年血染长街之后,当年参与过北大竞选的候选人也风流云散,散落世界各地,张炜辞职抗议杀戮,远赴英国;王军涛锒铛入狱,几年后流放美国;胡平、于大海、房志远等人则早已去国;留下来的杨百揆、张曼菱等人也备尝艰辛,中国还是过去那个中国,他们那一代作出了自己的努力,付出了沉痛的代价,是否推动了中国,历史自会有公正评价。

当今中国社会各阶层对反腐的立场浅析 王德邦

中国广大普通民众支持反腐当然奠定着反腐的民意基础,但是由于普通民众掌握社会资源极其有限,并且他们在极权社会被严重单原子性地沙化,使他们在社会活动中无法形成有效的力量,因此他们支持反腐除了停留于口头欢呼,没有现实保证反腐持续与促进反腐进度的力量。

看李慎之批中国历史上的专制
——“中国还是要以民主为最高的价值”
闵良臣

正因为中国是这样一种专制国家,中国最最需要的恰恰是公民教育,让中国所有的人或99.99%的人都能成为合格公民。在李慎之看来,一个国家,没有合格的公民,不能建立起来一个真正的公民社会,什么民主、自由都不可能成功——而这一切的前提,第一要做的就是要彻底改变中国的专制,直到彻底铲除。